the truth is out there
1.18 (#019) – Shapes (Образы)
Премьера: 1 апреля 1994
Сценарист: Marilyn Osborne; Режиссёр: David Nutter
Также в ролях: Ty Miller (Lyle Parker), Michael Horse (Sheriff Charley Tskany), Donnelly Rhodes (Jim Parker), Jimmy Herman (Ish), Renae Morriseau (Gwen Goodensnake), Paul McLean (Dr. Josephs), Dwight McFee (David Gates)
– "Маниту" (Manitou) – термин, аналогичный "душе", "духу" или "силе" в ряде близких фонетических вариантов, принятый в традиционных анимистических воззрениях индейцев большинства алгонкинских народов. "Маниту" наделены каждое растение, камень и даже механизмы, и он может быть представлен одновременно как личность и как понятие. В виде личности "маниту" воспринимается с целью возможности контакта, в первую очередь с силами природы; также "маниту" могут быть воплощены, к примеру, в лекарствах и амулетах: "маниту из трав" для лечения болезни, "бизоний маниту" с использованием шкуры бизона, используемый для удачной охоты.
– В оригинальном сценарии была сцена, где корова блокировала дорогу машине агентов, и Скалли пыталась отогнать животное, размахивая руками и крича: "Бейсбольная перчатка! Дамская сумочка!" (Baseball glove! Leather purse!).
– Довольно серьезная фактическая ошибка эпизода состоит в том, что по сюжету события разворачиваются на территории резервации индейцев племени "Трего" (Trego Indians) недалеко от городка Браунинг в штате Монтана (Browning, Montana), но на самом деле единственная резервация близ Браунинга принадлежит племени "Черноногих" (Blackfeet Nation), а индейцы "Трего" никогда не проживали в Монтане и даже никогда не жили в резервациях.
– Майкл Хорс (Michael Horse), сыгравший здесь шерифа Чарли Тскэни (Charley Tskany), ранее уже встречался с Дэвидом Дуковни на съемочной площадке сериала "Твин Пикс" (Twin Peaks); забавно, что и там у них были похожие роли: Дуковни играл агента ФБР, а Хорс – помощника шерифа.
– "Я был в Вундед-Ни в 1973-ем" / I was at Wounded Knee in 1973 (Иш): в 1973 году в Вундед-Ни произошло 71-дневное противостояние между федеральными властями и бойцами "Движения американских индейцев" (American Indian Movement); само место было выбрано не случайно, именно там в 1890 году произошла так называемая "Бойня на ручье Вундед-Ни" – последнее крупное вооруженное столкновение между индейцами "Сиу" (Great Sioux Nation) и армией США, и одна из последних битв Индейских войн.
Музыка:
В данном эпизоде не использовалась коммерческая музыка.
Промо-стиллы и закадровые фото (UHQ/HQ):
+ 12 штук
© Alison Groves
Премьера: 1 апреля 1994
Сценарист: Marilyn Osborne; Режиссёр: David Nutter
Также в ролях: Ty Miller (Lyle Parker), Michael Horse (Sheriff Charley Tskany), Donnelly Rhodes (Jim Parker), Jimmy Herman (Ish), Renae Morriseau (Gwen Goodensnake), Paul McLean (Dr. Josephs), Dwight McFee (David Gates)
– "Маниту" (Manitou) – термин, аналогичный "душе", "духу" или "силе" в ряде близких фонетических вариантов, принятый в традиционных анимистических воззрениях индейцев большинства алгонкинских народов. "Маниту" наделены каждое растение, камень и даже механизмы, и он может быть представлен одновременно как личность и как понятие. В виде личности "маниту" воспринимается с целью возможности контакта, в первую очередь с силами природы; также "маниту" могут быть воплощены, к примеру, в лекарствах и амулетах: "маниту из трав" для лечения болезни, "бизоний маниту" с использованием шкуры бизона, используемый для удачной охоты.
– В оригинальном сценарии была сцена, где корова блокировала дорогу машине агентов, и Скалли пыталась отогнать животное, размахивая руками и крича: "Бейсбольная перчатка! Дамская сумочка!" (Baseball glove! Leather purse!).
– Довольно серьезная фактическая ошибка эпизода состоит в том, что по сюжету события разворачиваются на территории резервации индейцев племени "Трего" (Trego Indians) недалеко от городка Браунинг в штате Монтана (Browning, Montana), но на самом деле единственная резервация близ Браунинга принадлежит племени "Черноногих" (Blackfeet Nation), а индейцы "Трего" никогда не проживали в Монтане и даже никогда не жили в резервациях.
– Майкл Хорс (Michael Horse), сыгравший здесь шерифа Чарли Тскэни (Charley Tskany), ранее уже встречался с Дэвидом Дуковни на съемочной площадке сериала "Твин Пикс" (Twin Peaks); забавно, что и там у них были похожие роли: Дуковни играл агента ФБР, а Хорс – помощника шерифа.
– "Я был в Вундед-Ни в 1973-ем" / I was at Wounded Knee in 1973 (Иш): в 1973 году в Вундед-Ни произошло 71-дневное противостояние между федеральными властями и бойцами "Движения американских индейцев" (American Indian Movement); само место было выбрано не случайно, именно там в 1890 году произошла так называемая "Бойня на ручье Вундед-Ни" – последнее крупное вооруженное столкновение между индейцами "Сиу" (Great Sioux Nation) и армией США, и одна из последних битв Индейских войн.
Музыка:
В данном эпизоде не использовалась коммерческая музыка.
Промо-стиллы и закадровые фото (UHQ/HQ):
+ 12 штук
© Alison Groves
и почему?
