the truth is out there
1.19 (#020) – Darkness Falls (Тьма наступает)
Премьера: 15 апреля 1994
Сценарист: Chris Carter; Режиссёр: Joe Napolitano
Также в ролях: Jason Beghe (Ranger Larry Moore), Tom O'Rourke (Steve Humphreys), Titus Welliver (Doug Spinney), David Hay (Clean-Suited Man), Barry Greene (Perkins)


– Работать над сценарием к этому эпизоду Крису Картеру помогали его собственные знания в отношении летоисчисления по годичным кольцам деревьев – тема, которую он стал изучать первой, поступив в колледж.
– Этот эпизод в 1994 году был удостоен премии EMA (Environmental Media Awards) – телевизионная премия от Ассоциации "СМИ в поддержку окружающей среды" – в номинации "Лучшая телевизионная драма".
– Съёмки этого эпизода неоднократно откладывались из-за проливных дождей.
– Актер Джейсон Бэге (Jason Beghe), сыгравший здесь роль лесничего Ларри Мура (Larry Moore) – давний друг детства Дэвида Дуковни, с которым они какое-то время вместе работали барменами, и это именно Джейсон подтолкнул Дэвида к началу актёрской карьеры.
"Ларри Мур, Федеральная служба охраны лесов" (Мур): "Федеральная служба охраны лесов" (Federal Forest Service) вместе с "Управлением национальных парков" (National Parks Service) входят в состав Министерства Сельского Хозяйства Соединенных Штатов (USDA, United States Department of Agriculture).
"Они называют себя "радикальными защитниками природы" или эко-террористами" (Малдер): эко-террористы (Eco-Terrorists) – радикальное движение защитников природы, которые не останавливаются на привычных методах борьбы за чистоту окружающей среды, а действуют подчас совершенно противозаконно, к примеру: блокируют лесные дороги, уничтожают охотничьи и рыболовные снасти, выдергивают геодезические знаки, перекапывают дороги, портят землеройную технику и строительное оборудование, саботируют вырубку леса, вбивая железные штыри в деревья, чтобы ломались пилы, и т.д.

© источник: x-files.wikia.com и tv.com
перевод:  MarvelGirl,  Crisl

Музыка:
В данном эпизоде не использовалась коммерческая музыка.

Промо-стиллы и закадровые фото (UHQ/HQ):

+ 1 штука

© Alison Groves

@темы: Тема для обсуждения, Сезон 1, Интересное, Фото

Комментарии
15.12.2009 в 11:08

одна из моих самых любимых серий первого сезона – обожаю, когда наших агентов заносит в суровые условия дикой природы)))
15.12.2009 в 11:21

...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
А по мне оказалось скучновато и нелогично - все эти метания от букашек.

И вообще, я всегда знала, что насекомые погубят человечество. :-D
15.12.2009 в 11:34

Crisl
да ну, брось! причем тут логика :-D это же классический хоррор "про нападение помидоров/крокодилов/клоунов/прочее... –убийц", а оно и не должно быть логичным. здесь смысл в том, чтобы создать саспенс, заставив героев выживать в условиях, несовместимых с жизнью)) а дело зрителей – просто смотреть и наслаждаться))

ну, правда, справедливости ради, чтобы наслаждаться, этот кино-стиль просто надо любить. вот мне серия пришлась по душе, потому что я как раз обожаю подобный хоррор-трэш :-D
15.12.2009 в 11:44

...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
да ну, брось! причем тут логика это же классический хоррор аааа, так вот ты какой -северный олень....
15.12.2009 в 11:47

царство
Даже не будучи членом Гринписа очень люблю "вылазки на природу" от кукурузных полей до гранд кнаьона, они наверное излазили всё, но вот такие истерики как Скалли закатывла в этой серии не видела я нигде. Любимая серия классная идея и вобще они такие молодые эххх :deer1:
15.12.2009 в 12:10

Я вечно занята. И никто, включая меня, не знает чем именно)
В этой серии у меня было одно конкретное непонимание - неужели в кабине машины нет лампочки?
15.12.2009 в 12:15

царство
неужели в кабине машины нет лампочки?
а может в этом бобике и не предусмотрено было :deer2:
15.12.2009 в 12:37

Я вечно занята. И никто, включая меня, не знает чем именно)
Snow Lady
Не знаю, это очень странно - американская машина без кучи ненужного хлама "без которого никак нельзя обойтись"
15.12.2009 в 13:15

Can't you see...All love's luxuries...Are here for you and me...
хорошая серия) стремная)
ха-ха, Девид прекрасен!)))
24.12.2009 в 11:47

Смерть легче пёрышка, долг тяжелее горы (с)
Одна из моих любимых серий! Это прямо уже классика жанра! Как знаете: "если группа старшекласников отправляется в какую-нибудь совместную поездку по пустынной дороги, на них наверняка наподут монстры или маньяки", а тут "если Малдер и Скалли подходят к лесам/болотам/озерам/океанам/прочим природным зонам ближе, чем на километр - влипают. Снова и снова."

неужели в кабине машины нет лампочки?
это ж бюджетная машина, свет за неуплату отключили)